Fluke 424D User Manual Page 1

June 2012 (Russian) © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are tradema

414D/419D/424D Руководство пользователя 4 Классификация лазера Интегрированный дальномер Дальномер создает видимый лазерный луч, выходящий с передней

Laser Distance Meter Функции 5 Функции В таблице 2 приведен список функций дальномеров разных моделей. Табл. 2. Сравнение функций моделей Элемент

414D/419D/424D Руководство пользователя 6 Перед запуском Настоящий раздел содержит основные сведения о батарее и о точке начала отсчета. Описываются т

Laser Distance Meter Перед запуском 7 Многофункциональная позиционная скоба Дальномеры 419D и 424D можно приспособить для различных измерительных с

414D/419D/424D Руководство пользователя 8 Клавиатура На рис. 6 показано расположение на клавиатуре всех функциональных кнопок. 11132438114912556671410

Laser Distance Meter Перед запуском 9 Дисплей На рис. 7 показано расположение отсчетов на дисплее для каждой функции. 71 85776441011561312922 81314

414D/419D/424D Руководство пользователя 10 Функциональные кнопки В этом разделе указано, как использовать кнопки и в каких моделях имеются те или иные

Laser Distance Meter Функциональные кнопки 11 Нажмите : • 1x = Площадь • 2x = Объем • 2 секунды = 2е результаты Только 424D Нажмите : • 1x =

414D/419D/424D Руководство пользователя 12 Таймер (419D/424D) Fluke рекомендует для наиболее точных измерений больших расстояний использовать временну

Laser Distance Meter Функциональные кнопки 13 Компас (только 424D) Компас позволяет определять ориентацию или направление в ходе измерений. Это пол

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Для каждого продукта Fluke гарантируется отсутствие дефектов материалов и изготовления при нормаль

414D/419D/424D Руководство пользователя 14 ZXY180°180°180°8 gwo22.eps Магнитное склонение Разность между направлениями на северный географический полю

Laser Distance Meter Функциональные кнопки 15 Табл. 4. Магнитное поле Страна Город Склонение в градусах (+E | -W) Страна Город Склонение в граду

414D/419D/424D Руководство пользователя 16 Сброс Нажмите : • 1x = Сброс последнего значения • 2x = Сброс всех значений • 2 секунды = Выключение да

Laser Distance Meter Измерения 17 Измерения Дальномер измеряет расстояние до цели, площадь, ограниченную двумя направленными отрезками, и объем по

414D/419D/424D Руководство пользователя 18 Сложение/вычитание Дальномер может добавлять/вычитать значения к результатам измерений расстояний, площадей

Laser Distance Meter Измерения 19 Объем 414D Измерение объема: 1. Нажмите  2x. На дисплее появится символ . 2. Нажмите  для первого измерения

414D/419D/424D Руководство пользователя 20 Наклон (только 424D) Примечание Инклинометр чувствует наклон при 360 °. Для измерения наклона держите дальн

Laser Distance Meter Измерения 21 4. Переведите лазерный луч на верхнюю цель. Отслеживание высоты начнется автоматически. На дисплей выводятся уго

414D/419D/424D Руководство пользователя 22 Калибровка сенсора наклона Калибровка сенсора наклона: 1. Нажмите одновременно   на 2 секунды. На диспл

Laser Distance Meter Измерения 23 Измерения для разметки (419D/424D) В дальномере можно задать некоторое определенное расстояние и использовать его

i Содержание Название Страница Введение ...

414D/419D/424D Руководство пользователя 24 424D (2 значения) Можно ввести в дальномер два разных расстояния (a и b) и использовать их для разметки изм

Laser Distance Meter Измерения 25 Измерения углов между стенами (только 424D) Дальномер вычисляет углы в треугольнике по результатам измерения тре

414D/419D/424D Руководство пользователя 26 Косвенное измерение Дальномер может рассчитывать расстояния по теореме Пифагора. Благодаря этой функции мож

Laser Distance Meter Измерения 27 Определение полного расстояния при помощи трех измерений (теорема Пифагора 2): 1. Нажмите  4x. На дисплее появ

414D/419D/424D Руководство пользователя 28 419D/424D Определение расстояния по вертикали при помощи двух измерений (теорема Пифагора 1): 1. Нажмите 

Laser Distance Meter Память (419D/424D) 29 5. Нажмите , чтобы измерить второе расстояние. 6. Убедитесь, что дальномер перпендикулярен стене. 7.

414D/419D/424D Руководство пользователя 30 Коды сообщений Таблица 5 содержит список всех кодов сообщений, выводимых на дисплей для информации (InFo )

Laser Distance Meter Технические характеристики 31 Технические характеристики 414D 419D 424D Измерение расстояния Типовая погрешность измерения[1]

414D/419D/424D Руководство пользователя 32 414D 419D 424D Данные общего характера Класс лазера 2 Тип лазера 635 нм, < 1 мВт Класс защиты IP 40

Laser Distance Meter Технические характеристики 33 414D 419D 424D Максимальная относительная влажность 85 % при температуре от 20 °F до 120 °F (

414D/419D/424D Руководство пользователя ii Подсветка (419D/424D) ...

414D/419D/424D Руководство пользователя 34

iii Список таблиц Таблица Название Страница 1. Символы ...

414D/419D/424D Руководство пользователя iv

1 Laser Distance Meter Введение Приборы Fluke 414D/419D/424D Laser Distance Meter (далее дальномеры, или продукты) представляют собой лазерные дальном

414D/419D/424D Руководство пользователя 2 Информация по безопасности Предупреждение указывает на условия и процедуры, которые опасны для пользователя.

Laser Distance Meter Информация по безопасности 3 Электромагнитная совместимость (ЭМС) Термин "Электромагнитная совместимость" означает,