® 80 Series V Multimeters Руководство пользователя May 2004 Rev.2, 11/08 (Russian) ©2004, 2008 Fluke Corporation. All rights reserved. Specificatio
80 Series V Руководство пользователя 2 Информация о безопасности Прибор соответствует требованиям: • EN61010-1:2001 • ANSI/ISA S82.01-2004 • CAN/CS
Multimeters Информация о безопасности 3 • Проверьте измерительные провода на предмет повреждений изоляции или оголенного металла. Проверьте из
80 Series V Руководство пользователя 4 • При обслуживании прибора применяйте только запасные части, указанные в спецификации. • При пользовании щупа
Multimeters Информация о безопасности 5 Таблица 1. Электрические обозначения B AC (переменный ток) J Заземление F DC (постоянный ток) I Пре
80 Series V Руководство пользователя 6 Функции прибора В таблицах 2 – 5 представлено краткое описание функций прибора. Таблица 2. Входы Клемма Описан
Multimeters Функции прибора 7 Таблица 3. Положения поворотного переключателя Положение переключателя Функция Любое положение При включении при
80 Series V Руководство пользователя 8 Таблица 4. Кнопки Кнопка Положение переключателя Функция N Выбор емкости M Выбор температуры (только модель 87)
Multimeters Функции прибора 9 Таблица 4. Кнопки (продолжение) Кнопка Положение переключателя Функция D Любое положение переключателя При помощи
80 Series V Руководство пользователя 10 Таблица 4. Кнопки (продолжение) Кнопка Положение переключателя Функция F (относительный режим) Любое положение
Multimeters Функции прибора 11 aom1_af.eps Рисунок 1. Функции дисплея (модель 87) Таблица 5. Функции дисплея Номер Функция Индикация Y Индик
Ограниченная гарантия на весь срок службы Компания Fluke гарантирует отсутствие дефектов материала и изготовления в приборах Fluke DMM серий 20, 70, 8
80 Series V Руководство пользователя 12 Таблица 5. Функции дисплея (продолжение) Номер Функция Индикация M A, μA, mA Ампер (А), микроампер (мкА), ми
Multimeters Выполнение измерений 13 Функции Power-Up Удержанием кнопки включения прибора активируется функция power-up. См. таблицу 4. Автомати
80 Series V Руководство пользователя 14 При измерении напряжения, прибор действует примерно как сопротивление 10 МΩ (10 000 000 Ω), подключенное парал
Multimeters Выполнение измерений 15 Реакция на нулевой сигнал на входе прибора при измерении истинных среднеквадратичных значений (87) Приборы
80 Series V Руководство пользователя 16 Измерение температуры (87) Прибор измеряет температуру термопары типа К (type-K) (в комплекте). Выбор шкалы –
Multimeters Выполнение измерений 17 ВКЛ (замкнуто) Для проверки цепи необходимо обесточить цепь. MIN MAX RANGE REL Hz % AutoHOLD Peak MIN MAX 4
80 Series V Руководство пользователя 18 Измерение сопротивления W Âíèìàíèå Во избежание повреждения прибора или тестируемого оборудования перед измере
Multimeters Выполнение измерений 19 MIN MAXRANGERELHz %AutoHOLDPeak MIN MAX4½ DIGITS1 Second°C/°FOFFmA AmVVVAAmACOMV400mAFUSED10A MAXFUSEDATRU
80 Series V Руководство пользователя 20 Использование проводимости при проверке высокого сопротивления и изоляции Проводимость, как обратное сопротивл
Multimeters Выполнение измерений 21 Измерение емкости W Âíèìàíèå Во избежание повреждения прибора или проверяемого оборудования необходимо пере
i Содержание Название Страница Введение...
80 Series V Руководство пользователя 22 Тестирование диодов W Âíèìàíèå Во избежание повреждения измерительного прибора или тестируемого оборудования н
Multimeters Выполнение измерений 23 MIN MAXRANGERELHz %AutoHOLDPeak M IN MAX°C/°FOFFmA AmVVVAAmACOMV400mAFUSED10A MAXFUSEDATRUE RMS MULTIMETER8
80 Series V Руководство пользователя 24 Измерение силы постоянного или переменного тока XW Предупреждение Во избежание угрозы электрического удара или
Multimeters Выполнение измерений 25 MIN MAXRANGERELHz %AutoHOLDPeak MIN MAX4½ DIGITS1 Second°C/°FOFFmA AmVVVAAmACOMV400mAFUSED10A MAXFUSEDATRU
80 Series V Руководство пользователя 26 3. При использовании клеммы A установите поворотный переключатель в положение mA/A. При использовании клеммы
Multimeters Выполнение измерений 27 Измерение частоты Измерение частоты сигнала тока или напряжения производится путем подсчета количества пере
80 Series V Руководство пользователя 28 Таблица 6. Функции и уровни срабатывания для измерений частоты Функция Диапазон Примерный уровень срабатывани
Multimeters Выполнение измерений 29 Измерение коэффициента заполнения (импульсной последовательности) Коэффициент заполнения (коэффициент запол
80 Series V Руководство пользователя 30 Определение длительности импульса Для периодических волновых сигналов (их форма повторяется через равные проме
Multimeters Режим высокого разрешения HiRes (Модель 87) 31 Режим масштабирования (опция только при включении питания) Для использования масштаб
80 Series V Руководство пользователя ii Измерение емкости...
80 Series V Руководство пользователя 32 Режим регистрации MIN MAX В режиме MIN MAX регистрируются минимальное и максимальное значения. Когда значение
Multimeters Режим сглаживания (опция только при включении питания) 33 Таблица 7. Функции MIN MAX Кнопка Функция MIN MAX B Вход в режим регистр
80 Series V Руководство пользователя 34 Режим AutoHOLD (автоматический захват) XW Предупреждение Во избежание возможного электрического удара или нане
Multimeters Обслуживание 35 Обслуживание XW Предупреждение Во избежание возможного электрического удара или нанесения травмы персоналу, ремонт
80 Series V Руководство пользователя 36 MIN MAXRANGERELHz %AutoHOLDPeak MI N MAX4½ DIGITS1 Second°C/°FOFFmA AmVVVAAmACOMV400mAFUSED10A MAXFUSEDATRUE R
Multimeters Обслуживание и запасные части 37 Замена предохранителей Согласно рисунку 11, осмотрите или замените предохранители измерительного п
80 Series V Руководство пользователя 38 F1F21 aom12f.eps Рисунок 11. Замена батареи и предохранителей
Multimeters Обслуживание и запасные части 39 Таблица 8. Запасные части Позиция Описание Кол. Код заказа Fluke или номер модели BT1 Батарея,
80 Series V Руководство пользователя 40 Таблица 8. Запасные части (продолжение) Позиция Описание Кол. Код заказа Fluke или номер модели AC72 Зажим
Multimeters Обслуживание и запасные части 41 H2-4 (3)BT1MP390-391MP6MP22MP10-11MP5ЧехолMP15Зажимы "крокодил"TM3TM2TL75Набор измерител
iii Список таблиц Таблица Название Страница 1. Электрические обозначения ...
80 Series V Руководство пользователя 42 Таблица 9. Принадлежности Позиция Описание AC72 Зажимы типа "крокодил" для использования с набором
Multimeters Технические характеристики 43 Технические характеристики Максимальное напряжение между любой клеммой и заземлением: 1000 В среднекв
80 Series V Руководство пользователя 44 Подробные технические характеристики Для всех подробных характеристик: Точность приведена как ±([% показаний]
Multimeters Технические характеристики 45 Таблица 11. Модель 83. Характеристики функции напряжения переменного ток Функция Диапазон Разрешени
80 Series V Руководство пользователя 46 Таблица 12. Характеристики функций напряжения постоянного тока, сопротивления и проводимости Точность Функция
Multimeters Технические характеристики 47 Таблица 13. Характеристики режима температуры (только модель 87) Температура Разрешение Точность1,2
80 Series V Руководство пользователя 48 Таблица 14. Характеристики функции измерения тока Точность Функция Диапазон Разрешение Модель 831 Модель 87
Multimeters Технические характеристики 49 Таблица 15. Характеристики функций проверки диодов и конденсаторов Функция Диапазон Разрешение Точ
80 Series V Руководство пользователя 50 Таблица 17. Уровни срабатывания и чувствительность частотомера Минимальная чувствительность (среднеквадратич
Multimeters Технические характеристики 51 Таблица 18. Электрические характеристики клемм Функция Защита от перегрузки1 Входной импеданс (номина
80 Series V Руководство пользователя iv
80 Series V Руководство пользователя 52 Таблица 19. Характеристики функции регистрации MIN MAX Модель Номинальный отклик Точность 83 100 мс до 80 %
v Список рисунков Рисунок Название Страница 1. Функции дисплея (модель 87)...
80 Series V Руководство пользователя vi
Multimeters Введение 1 Введение XW Предупреждение Перед использованием мультиметра ознакомьтесь с "Информацией по технике безопасности&quo
Comments to this Manuals