® September 2009, Rev. 1, 10/10 (Russian) © 2009, 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. Al
27 II/28 II Руководство пользователя viii
1 Введение XW Предупреждение! Перед использованием измерителя прочтите "Инструкцию по безопасности". Если не указано, описания и инструкции
27 II/28 II Руководство пользователя 2 Информация по безопасности Измеритель удовлетворяет следующим стандартам: • ISA-82.02.01 • CAN/CSA-C22.2 № 61
Digital Multimeters Информация по безопасности 3 • Осмотрите провода для подключения к прибору на предмет наличия поврежденной изоляции или оголен
27 II/28 II Руководство пользователя 4 • При обслуживании измерителя используйте только указанные запасные части. • При использовании пробников держ
Digital Multimeters Информация по безопасности 5 Таблица 1. Символы B AC (переменный ток) J Заземление F DC (постоянный ток) I Предохранител
27 II/28 II Руководство пользователя 6 Функции Таблицы с 2 по 5 кратко объясняют характеристики Измерителя. Таблица 2. Входы gaq112.epsКлемма Описан
Digital Multimeters Функции 7 Таблица 3. Положения поворотного переключателя Положение переключателя Функция Любое положение При включении прибора
27 II/28 II Руководство пользователя 8 Таблица 4. Кнопки Кнопка Положение переключателя Функция Выбор емкости Выбор температуры (только 28 II) В
Digital Multimeters Функции 9 Таблица 4. Кнопки (продолжение) Кнопка Положение переключателя Функция Целостность Запись MIN MAX значений Гц, ко
Ограниченная гарантия на весь срок службы Компания Fluke гарантирует отсутствие дефектов материала и изготовления в приборах Fluke DMM серий 20, 70, 8
27 II/28 II Руководство пользователя 10 Таблица 4. Кнопки (продолжение) Кнопка Положение переключателя Функция (относительный режим) Любое положение
Digital Multimeters Функции 11 gaq101.eps Figure 1. Функции дисплея Таблица 5. Элементы дисплея Номер Элемент Индикация Индикатор полярности д
27 II/28 II Руководство пользователя 12 Таблица 5. Элементы дисплея (продолжение). Номер Элемент Индикация Батарея разряжена. XWПредупреждение:
Digital Multimeters Функции 13 Таблица 5. Элементы дисплея (продолжение). Номер Элемент Индикация -- 0L Обнаружена перегрузка. Сообщения об ошибк
27 II/28 II Руководство пользователя 14 Таблица 6. Функции, активируемые при включении Кнопка Функция, активируемая при включении (желтый) Отключе
Digital Multimeters Как производить измерения 15 Как производить измерения В последующих разделах описывается методика выполнения измерений при пом
27 II/28 II Руководство пользователя 16 При измерении напряжения прибор действует примерно как сопротивление 10 МΩ (10 000 000 Ω), подключенное паралл
Digital Multimeters Как производить измерения 17 XW Предупреждение! Для предотвращения возможного поражения электрошоком или несчастного случая не
27 II/28 II Руководство пользователя 18 4. Нажмите для выбора шкалы Цельсия или Фаренгейта. Тесты на электропроводность. WОсторожно! Во избежание п
Digital Multimeters Как производить измерения 19 Для проверки в схеме выключитепитание схемы.ВЫКЛ(разомкнуть)ВКЛ.(замкнуть)Включается электропрово-
i Содержание Название Страница Введение...
27 II/28 II Руководство пользователя 20 Измерения сопротивления WОсторожно! Во избежание повреждения прибора или тестируемого оборудования перед изме
Digital Multimeters Как производить измерения 21 123132Питание схемыВЫКЛИзмерение сопротивления в схемеРазъединитьИзолировать потенциометрРазъедини
27 II/28 II Руководство пользователя 22 Как использовать проводимость для тестирования высокого сопротивления или герметичности Проводимость - величин
Digital Multimeters Как производить измерения 23 Измерения емкости WОсторожно Во избежание повреждения прибора или проверяемого оборудования необхо
27 II/28 II Руководство пользователя 24 Тестирования диода WОсторожно! Во избежание повреждения измерительного прибора или тестируемого оборудования н
Digital Multimeters Как производить измерения 25 Неисправныйдиод++Типичный ПоказанияприбораПрямое смещениеОбратное смещениеНеисправныйдиодРазомкнут
27 II/28 II Руководство пользователя 26 Измерения переменного и постоянного тока XWПредупреждение Во избежание возможного электрического удара или пер
Digital Multimeters Как производить измерения 27 55Питание схемы: ВЫКЛ для подключения измерителя. ВКЛ для измерения. ВЫКЛ при отсо
27 II/28 II Руководство пользователя 28 3. При использовании клеммы А установите поворотный переключатель на мА/А. При использовании мА/мкА клеммы, у
Digital Multimeters Как производить измерения 29 Измерения частот Измерение частоты сигнала тока или напряжения производится путем подсчета количес
27 II/28 II Руководство пользователя ii Как использовать проводимость для тестирования высокого сопротивления или герметичности ...
27 II/28 II Руководство пользователя 30 Таблица 7. Функции и уровни срабатывания для измерений частоты Функция Диапазон Примерный уровень срабатывани
Digital Multimeters Как производить измерения 31 Измерения коэффициента заполненя Коэффициент заполнения (коэффициент заполнения периода импульса)
27 II/28 II Руководство пользователя 32 Как определить ширину импульса сигнала Для периодических волновых сигналов (их форма повторяется через равные
Digital Multimeters Режим HiRes (28 II) 33 Режим масштабирования (опция только при включении питания) Для использования гистограммы масштабирования
27 II/28 II Руководство пользователя 34 Режим регистрации MIN MAX В режиме MIN MAX регистрируются минимальное и максимальное значения. Когда значение
Digital Multimeters Режим сглаживания (опция только при включении питания) 35 Таблица 8. Функции MIN MAX Кнопка Функция MIN MAX Вход в режим рег
27 II/28 II Руководство пользователя 36 Режим AutoHOLD (автоматический захват) XWПредупреждение! Во избежание возможного электрического удара или нане
Digital Multimeters Техническое обслуживание 37 Техническое обслуживание XWПредупреждение Во избежание возможного электрического удара или нанесени
27 II/28 II Руководство пользователя 38 Коснитесь верхнейчасти входных контактовИсправный предохранитель 11 A: 00.0 Ω - 00.5 ΩЗаменить предохранител
Digital Multimeters Обслуживание и запасные части 39 3. Вытащите три батареи и замените все три щелочными батареями АА (). 4. Убедитесь, что про
Содержание (продолжение) iii Постоянный ток ... 50
27 II/28 II Руководство пользователя 40 145623 gaq10.eps Figure 11. Замена батареи и предохранителей
Digital Multimeters Обслуживание и запасные части 41 Таблица 9. Заменяемые элементы Описание Кол-во Код заказа Fluke или номер модели Батарея, А
27 II/28 II Руководство пользователя 42 AC72Зажимы типа «крокодил»Чехол27 II/28 IIРуководство по началу работыКрышка батарейного отсекаПрокладкаВинт
Digital Multimeters Обслуживание и запасные части 43 Таблица 10. Вспомогательное оборудование Поз. Описание AC72 Зажимы "крокодил" д
27 II/28 II Руководство пользователя 44 Общие технические характеристики Максимальное напряжение между любым выводом и грунтовым заземлением ...
Digital Multimeters Общие технические характеристики 45 Электромагнитная совместимость (EN 61326-1:1997) ...
27 II/28 II Руководство пользователя 46 Подробные технические характеристики Для всех подробных характеристик: Погрешность указана сроком на 2 года по
Digital Multimeters Подробные технические характеристики 47 28 II напряжение переменного тока Преобразование переменного тока – со связью по пос
27 II/28 II Руководство пользователя 48 Напряжение постоянного тока, электропроводность и устойчивость Функция Диапазон Разрешение Погрешность мВ
Digital Multimeters Подробные технические характеристики 49 Температура (только 28 II) Диапазон Разрешение Погрешность [1,2] От -200°Cдо +1090°
27 II/28 II Руководство пользователя iv
27 II/28 II Руководство пользователя 50 Постоянный ток Погрешность Функция Диапазон Разрешение Напряжение нагрузки 27 II 28 II 600,0 μА 0,1 μA 100
Digital Multimeters Подробные технические характеристики 51 Диод Диапазон Разрешение Погрешность 2,000 В 0,001 B ±(1,0% + 1) Частота Диапазон
27 II/28 II Руководство пользователя 52 Коэффициент заполнения (В постоянного тока и мВ постоянного тока) Диапазон Погрешность От 0,0% до 99,9% [1] В
Digital Multimeters Подробные технические характеристики 53 Запись минимальных и максимальных значений Погрешность Номинальный отклик 27 II 28
27 II/28 II Руководство пользователя 54
v Список таблиц Таблица Название Страница 1. Символы ...
27 II/28 II Руководство пользователя vi
vii Список рисунков Рисунок Название Страница 1. Функции дисплея ....................
Comments to this Manuals